Forumul NorvegiaN.net

Members Login
Post Info TOPIC: DETALII DESPRE CURSURI DE LIMBA NORVEGIANA


Newbie

Status: Offline
Posts: 1
Date:
RE: DETALII DESPRE CURSURI DE LIMBA NORVEGIANA
Permalink  
 


Un site bun care va poate ajuta, de asemenea, in ceea ce priveste invatarea limbii norvegiene este: http://invata-norvegiana.blogspot.ro/

 

 



__________________


Newbie

Status: Offline
Posts: 1
Date:
Permalink  
 

Resurse pentru invatarea limbii norvegiene mai puteti gasi si aici:

http://www.carti-dictionare.ro/carti-limba-norvegiana.html

Va recomand sa apelati la cursurile cu CD si la compendii de gramatica, pentru a fixa notiunile.



__________________
www.carti-dictionare.ro


Senior Member

Status: Offline
Posts: 236
Date:
Permalink  
 

SUPER

 Suna ieftin in ROMANIA si in oricare alta tara din lume. 

Preturi incepand de la 1,5 centi pe minut.

1,5 centi pe minut –in retelele fixe in ROMANIA si multe alte tari

               5 centi pe minut – in retelele mobile in ROMANIA si multe alte tari                                                                                                                                    

Ce trebuie sa faci:

1. Acceseaza linkul   https://www.callromania.ro/?rk=40335f489f

2. Creaza-ti un cont

Dupa care poti suna-primesti gratis 10 centi cu care poti suna pe oricine.FA  PROBA.

Daca esti multumit de calitatea si pretul apelului ,incarca credit si suna in continuare.

    La prima incarcare primesti bonus 40% din suma incarcata

    La fiecare incarcare de peste 10 euro primesti pana la 20% bonus

    La fiecare a treia incarcare primesti pana la 30% bonus la tot pachetul

SUCCES  LA  VORBIT  IEFTIN



__________________

cata



Member

Status: Offline
Posts: 17
Date:
Permalink  
 

Salutare tuturor! Va multumesc pentru toate informatiile ce le-ati postat, mie mi-au fost de folos! Week-end placut!



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Daca nu iti raspunde nimeni, incearca la profesoara de norvegiana, are email-ul afisat, ea tb sa stie. Bafta!

__________________


Newbie

Status: Offline
Posts: 1
Date:
Permalink  
 

Buna ziua,

Ma poate ajuta si pe mine cineva,va rog mult cu ,cursurile acelea de la pimsleur englez-norvegian.Am mare nevoie de ele...Multumesc frumos!

adresa mea este: eliza_elissabeta@yahoo.ro



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 109
Date:
Permalink  
 

@deadcountess: De retinut si evitat! wink



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Nu, "crima impotriva umanitatii" este ca dupa ce s-au adunat bani, i s-au dat, a plecat in tara si relativ repede a venit inapoi in Norvegia sa mai adune o tura.
zobarr wrote:

sa fie baiatul ala Cristian care statea sarmanul prin gara(vazut ca si cum ar fi facut o crima impotriva umanitatii) un model al esecului emigrantului roman in NO?


 



__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Veteran Member

Status: Offline
Posts: 92
Date:
Permalink  
 

Cum, la ce iti foloseste? Exact in situatiile in care trebuie sa vorbesti daneza! Doar ca, pana sa inveti daneza, poti folosi la fel de bine norvegiana. In scris e si mai usor, se scrie aproape la fel! Pronuntia e mai ciudata. Un exemplu: cuvintele din norvegiana care il contin pe t, in daneza se vor scrie cu d : måte= fel, mod(norv.),  måde= fel , mod ( dan.)



__________________

''Eu nu am cerut sa fiu roman!am avut noroc!



Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink  
 

In Danemarca la ce-ti foloseste norvegiana tie de ex?



__________________

http://www.youtube.com/watch?v=iUMUW4JnmE0



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 56
Date:
Permalink  
 

masekroka wrote:

@Zobarr: un plus pentru lb norvegiana e ca o putem folosi si in Danemarca, chiar daca difera putin, sintaxa si structura limbii e la fel! Macar atata...:)


 Fie ca voi,e ok,desi cu danezii te intelegi si cu germana,macar aia e vorbita de 80 de milioane si apartine unui popor cu o mare putere in Europa



__________________


Veteran Member

Status: Offline
Posts: 92
Date:
Permalink  
 

@Zobarr: un plus pentru lb norvegiana e ca o putem folosi si in Danemarca, chiar daca difera putin, sintaxa si structura limbii e la fel! Macar atata...:)



__________________

''Eu nu am cerut sa fiu roman!am avut noroc!



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 56
Date:
Permalink  
 

Toti romanii care au ajuns in Oslo intr-un final, au cersit ajutorul comunitatii,dar cei din comunitatea respectiva CUI I-AU CERUT AJUTORUL?oare chiar niciunul dintre romanii care ajung in Oslo si nu vorbesc faimoasa limba norvegiana(care fie vorba intre noi o vorbeste 0,8% din populatia globului adica fix-pix) sunt sortiti esecului?sa fie baiatul ala Cristian care statea sarmanul prin gara(vazut ca si cum ar fi facut o crima impotriva umanitatii) un model al esecului emigrantului roman in NO?



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink  
 

n-ai raspuns la intrebare



__________________

http://www.youtube.com/watch?v=iUMUW4JnmE0



Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Sigur ca da, nu invatati nici o limba, ca doar romanii sunt cei mai smecheri din lume, nu trebuie decat sa spui ca esti roman si alerga lumea dupa tine sa te angajeze confuse

E plin de romani care s-au crezut mari si tari, au venit aici si au ajuns sa cerseasca ajutorul comunitatii romanesti. Intreaba de ala din gara, tot Cristian il chema.



-- Edited by deadcountess on Saturday 12th of May 2012 03:59:09 PM

__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink  
 

@ "Polonezii din constructii nu au nevoie de norvegiana pt ca lucreaza la firme poloneze". Atunci de ce romanii au neaparata nevoie de norvegiana si nu de poloneza? :)

Glumeam, dar serios acum, daca e plin ne polonezi ce vorbesc numai poloneza sau olecutza engleza, atunci la ce-mi trebuie norvegiana daca o sa lucrez cu polonezi? Daca polonezii lucreaza la firme poloneze, romanii de ce n-ar lucra la firme romanesti? Sau italiene? De ce sa cheltuiasca un teanc de bani pe o limba care nu le va folosi dupa ce vor pleca de acolo? Ca salariul e tot acelasi ori cu limba ori fara ea. Polonezii sunt baieti destepti, vad ca se descurca de minune acolo, se ajuta, isi fac firme, isi dau de lucru. Sunt curios dintre voi cei de acolo, are careva firma? Probabil ca nu, altfel stiati cum se poate infiinta.

Oricum multumesc de incurajari, chiar m-ati ambitionat sa vin, n-are cum sa fie dracul negru acolo daca-i plin de polonezi, astia-s ca musca la ...Am gasit si un bilet provocator, o sa pot sa ma intalnesc si cu posibilii antreprenori, din pacate doar 2 sunt in zona Oslo, unul e la Lillehamer.



__________________

http://www.youtube.com/watch?v=iUMUW4JnmE0



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 92
Date:
Permalink  
 

@ Deadcountess: merge si fara norvegiana, chiar in posturi care presupun comunicarea cu clientii. Exemplu concret: vanzator la ZARA. Sunt in cunostinta de cauza, ca am aplicat si eu pe postul ala. Luna trecuta, vizitand eu magazinul, fiind si mari reduceri, intreb de pret la o bluza pe un tip, care aranja hainele pe acolo. Il intreb in norvegiana si imi raspunde in engleza. Zic, mi s-o fi parut, mai intreb ceva, mai detaliat, tot in engleza imi raspunde. Deci, tipu nu stia sa comunice in norvegiana! Dar era angajat la ZARA, in centru targului! Cred ca nu mai e cazul sa mentionez ca in fisa postului, in anuntul de pe nav era subliniat ca, candidatii må kunne snakke flytende norsk!

 Ah, am uitat sa mentonez: tipu cu pricina era arab sau paki sau ceva de genu, si am mai ochit un angajat apartinand aceluias grup etnic, care lucra la casa. Deci...trageti voi concluziile!



__________________

''Eu nu am cerut sa fiu roman!am avut noroc!



Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Polonezii din constructii nu au nevoie de norvegiana pt ca lucreaza la firme poloneze.

 

Cristian, no offence, eu zic sa dai sfaturi dupa ce stai o vreme aici, de informatii eronate din auzite e plin deja din pacate forumul.



-- Edited by deadcountess on Friday 11th of May 2012 09:04:50 PM

__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink  
 

Prea complicat si pierdere de timp, am sunat la cateva firme si merge doar cu engleza, am observat ca toti vorbesc engleza. Decat sa merg la curs de norvegiana mai bine lucrez ceva usor si fac un ban.Eu nu cred ca toti strainii ce lucreaza acolo in constructii stiu norvegiana, mai ales polonezii, astia nu prind o limba straina usor



__________________

http://www.youtube.com/watch?v=iUMUW4JnmE0



Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Cursul este in no, dar profesoara fiind romanca, poti sa o intrebi si in ro ce nu ai inteles( majoritatea cursantilor sunt spanioli, iar anumite informatii mai sunt date si in engleza). Poti duce pana la 5 persoane, pt fiecare ai discount 10%, deci gratis nu se poate sa il faci. Eu cand am inceput cursul in februarie nu aveam id, am mers doar cu pasaportul. Cursul se desfasoara in 3 module, fiecare cate 5 capitole, materialul informativ il primesti de la profesoara, dar exista si posibilitatea sa cumperi carte dupa care se lucreaza de la Universitatea Oslo-biblioteca, unde cei care numai folosesc manualul il vand, lasand un anunt acolo, cartea costa 340 kr, dar prin acele anunturi o poti lua si cu 250 kr. Cel mai bine este sa vb cu profesoara pe email si sa ii ceri alte informatii suplimentare fata de ce ai gasit aici.

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink  
 

Spune si tu mai concret cu modulelele alea, si la cati prieteni adusi faci gratis? Cursul e in romana? Ca as veni, dar n-am d numar



__________________

http://www.youtube.com/watch?v=iUMUW4JnmE0



Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Nu inteleg de ce aceasta informatie nu este preluata

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Maine 03.05.12 continua modulul nr.3, modulul nr.2, iar pt cei interesati incepe modulul nr.1. Se ofera si discount pt cei care mai duc un prieten. Imi mentin parerea ca profesaoara isi da interesul sa te invete norvegiana, ambitie iti trebuie doar. >Norwegian Language Courses

Starting 03th of Mai

Special discount now: just 2.290/module

Course module 5 weeks
12 meetings/30 hours

Small groups max. 8 students per class

Timetable 10.00 -12.45
16.30 -19.00/ 19.30 -22.00 
centrally located: 
Akersgata 74 – Kurbadet v/Alf Olaf SØreide 
Get more info and sign up at: tlf. 474 40 634

email: cameliavarto@gmail.com



-- Edited by gmancila on Wednesday 2nd of May 2012 10:48:53 PM

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 109
Date:
Permalink  
 

Ei...puteai macar sa pui pluralul, iesea si mai interesant..."cururile de norvegience". wink

biggrinbiggrinbiggrin



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Dumnezeule ce am scris, scuze, cursurile am mancat un s si a iesit .....scuze

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 108
Date:
Permalink  
 

Mii de multumiri pentru postarea ta, privind cururile de norvegiana, am vb la telefon cu o domnisoara, iar azi de la 16.30 incep cursul, nici nu visam asa ceva, de dimineata mi-am facut piata si a fost crunt pt mine ca nu stiam cum se numesc alimentele, eram cu pluta prin magazin, cum nu stiam decat italiana( nu am avut noroc sa intlnesc nici unul azi), iar putina engleza care o stiu am reusit sa cumpar de mancare( nu mi sau parut scumpe deloc). Am plecat suparata pt ca nu intelegeam ce imi vb cei din magazin( arabi cred ca sunt), iar acum cand am vizitat forumul am gasit postarea ta care imi va ajuta sa ma descurc. Va doresc tuturor mult noroc.

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 424
Date:
Permalink  
 

elena wrote:


Norwegian Language Courses

Starting 20th of February

Special discount now: just 2.290/module

Course module 5 weeks
12 meetings/30 hours

Small groups max. 8 students per class

Timetable 10.00 -12.45
16.30 -19.00/ 19.30 -22.00 
centrally located: 
Akersgata 74 – Kurbadet v/Alf Olaf SØreide 
Get more info and sign up at: tlf. 474 40 634

email: cameliavarto@gmail.com



__________________
''Apa trece , pietrele raman .'' -dar corodate...


Newbie

Status: Offline
Posts: 2
Date:
Permalink  
 

Nordicul wrote:

salutare,

nu ai pierdut mare lucru pentru ca nu ai CD-ul, si eu era sa ma pacalesc, dar pana la urma mi l-au dat...totusi cartea este foarte buna. pentru incepatori.

Vi snakks!


 Sa inteleg ca ma vei ajuta, chiar daca nu am pierdut mare lucru neavand CD-ul ? Si .... da, sunt super-începător, de-asta as avea nevoie de CD,diferenta dintre scriere si pronuntie mi se pare destul de mare. Până una-alta, merg mai departe cu Pimsleur...



__________________


Member

Status: Offline
Posts: 5
Date:
Permalink  
 

salutare,

nu ai pierdut mare lucru pentru ca nu ai CD-ul, si eu era sa ma pacalesc, dar pana la urma mi l-au dat...totusi cartea este foarte buna. pentru incepatori.

Vi snakks!



__________________
To be or not to be?


Newbie

Status: Offline
Posts: 2
Date:
Permalink  
 

adriana_dara wrote:

cred ca as mai putea adauga cate ceva: pentru un nivel de incepator 0 merge si cartea Sandei Tomescu Baciu, Velkommen, are si CD, lectii scurte, cuvinte traduse in limba romana, si o parte de gramatica. exista si un ghid de conversatie roman-norvegian de Crina Leon, bun...


 

Buna ziua

Am o mare rugaminte pentru cei care au aceasta carte a Sandei Tomescu cu CD "Manual de conversatie in limba norvegiana".  http://www.librariaonline.ro/limbi_straine/altele/diverse/velkommen_manual_de_conversatie_in_limba_norvegiana-tomescu_baciu_sanda-p10023598

Am reusit sa cumpar manualul dar fara CD, cei de la redactie mi-au spus ca doar prima editie a avut CD blankstare

Poate cineva sa-mi trimita pe e-mail track-urile de pe CD?

Mii de multumiri celui (celei) care se va obosi sa faca acest gest



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 424
Date:
Permalink  
 

Cei interesati inscrieti-va pe linck-ul asta:

 

    http://www.facebook.com/event.php?eid=199657760075403



__________________
''Apa trece , pietrele raman .'' -dar corodate...


Senior Member

Status: Offline
Posts: 424
Date:
Permalink  
 

Exista in Oslo o societate culturala romano-norvegiana numita Mircea Eliade . Aceasta societate ar vrea sa organizeze un curs de limba norvegiana; daca sunt doritori spuneti sau luati legatura cu aceasta societate culturala.



__________________
''Apa trece , pietrele raman .'' -dar corodate...


Senior Member

Status: Offline
Posts: 110
Date:
Permalink  
 

moka de pe torrent. citeste tot topicul , nu pierde  un  cuvant. adriana mi/a dat sfaturi utile. nu subestima limba norvegiana . mie nu mi se pare usoara , dar nici imposibila.

__________________


Newbie

Status: Offline
Posts: 3
Date:
Permalink  
 

Biancoaswhite wrote:

cursurile audio de la primsleur sunt superbe



cit se platesc cursurile s-au sint gratuite

 



__________________


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 


ai toate cele 30 de cursuri de la pimsleur I? ca sunt si doua variante de pimsleur cu mai putine cursuri (aceleasi insa numai primele 10, sau 15).  din pacate nu au si norwegian II si III asa cum au pentru italiana, spre exemplu, sau franceza...  daca vrei fa-ti cont de yahoo si iti trimit pe messenger si alte materiale ptr norvegiana, in cazul in care nu le gasesti altundeva.



Biancoaswhite wrote:



cursurile audio de la primsleur sunt superbe




 



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 110
Date:
Permalink  
 

cursurile audio de la primsleur sunt superbe

__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Numai ca din pacate in 99% din cazuri interesul tine doar pana cand se pune problema sa plateasca un curs. Ma refer la oameni care lucreaza aici de cativa ani, au joburi fast, fac o gramada de overtid si strang o gramada de bani...



__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.
kkk


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

In Bergen sunt romani interesati de norsk...sau cel putin asa afirma ei, dar din moment ce joburile is de kkt, si oamenii nu-s siguri de pe o zi pe alta, nu prea-i vad dornici...

__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

jeg har gjort det.
men vi kan snakke på chat hvis du vil


__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

deadcountess wrote:

ja, jeg synes at det er lurt å starte ny topic smile



vi kan jo snakke på chat, jeg er der også. eller nei. hvem skal starte ny topic? e

 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

ja, jeg synes at det er lurt å starte ny topic smile

__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

deadcountess wrote:

Hei!


Er det noen her? 

 hei! jeg er her! hvordan går det? er dere klare å snakke litt norsk? skal vi åpne en ny topic?



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Hei!

Er det noen her? smile


__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Senior Member

Status: Offline
Posts: 110
Date:
Permalink  
 

o alta solutie e sa dechidem un topic a parte fara sa deranjam pe altcineva. la 17.00 o sa fiu si eu .deadcountess poate fii moderator,asa evitam prea multe idei. facem fara sunet deocamdata, cu timpul ne vom inbunatati metodele cu siguranta.nu ar fii rau sa incepem cu saluturile asa cum sunt in realitate pe strada , in birouri,la benzinzrie pt informatii, cu batranii, eu raman deschis tuturor propunerilor,///nu stiu ce s/a intamplat cu diane!ashamed

__________________


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

poate putem incerca o conversatie pe chat. presupun ca nu vom fi atat de multi. sau...sau!
cred ca toata lumea ar putea sa ia ny i norge de pe internet, ori norsk pa en to tre.. sa mimam o situatie reala, spre exemplu o conversatie la telefon cu cineva care inchiriaza un apartament...
 hva folk flest vil, jeg er for.

__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Daca mai intrati pana ne intalnim la ora 17 (ora norvegiana) scrieti ceva propuneri, sugestii. Cum am putea proceda? Mie mi se pare un pic complicat: nu avem sunet, nu avem toti acelasi manual...

__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

biggrin jeg har tenkt på det samme da jeg sa kl. fem
Da snakkes vi i morgen kl 17 (Norges tid)
adriana_dara wrote:

klokka fem er også bra. klokka fem (17) da! det skal bli etter jeg er ferdig med å lage mat!biggrin




 



__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

klokka fem er også bra. klokka fem (17) da! det skal bli etter jeg er ferdig med å lage mat!biggrin

__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 947
Date:
Permalink  
 

Klikk norsk e dragut, l-am avut si eu

Cartea d-nei Baciu nu m-a prea incantat, prea trece in viteza prin tot in doar cateva lectii. ghid de conversatie e util intr-o calatorie dar sa inveti o limba dupa el nu prea merge


__________________
Invatati limba sa puteti citi legile cu ochii vostri, nu va luati dupa tot ce auziti in stanga si in dreapta, din pacate multi habar n-au dar dau sfaturi dupa ureche.


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

si eu engleza-norvegiana cu pimsleur. nu cred ca exista in romana.
cred ca as mai putea adauga cate ceva: pentru un nivel de incepator 0 merge si cartea Sandei Tomescu Baciu, Velkommen, are si CD, lectii scurte, cuvinte traduse in limba romana, si o parte de gramatica. exista si un ghid de conversatie roman-norvegian de Crina Leon, bun...
apoi CD-ul interactiv klikk norsk, dar pe acesta l-am gasit la o biblioteca din trondheim.
dintre toate astea pimsleur cred ca mi-a folosit cel mai mult, ca merg mergeam (merg) mult cu autobuzul si aveam timpi morti.



__________________
1 2  >  Last»  | Page of 2  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard